-
1 drape
I [dreɪp]2) (of fabric) drappeggio m.II [dreɪp]to drape sth. with sth. to drape sth. over sth. drappeggiare, coprire qcs. con qcs.; draped in sth. — avvolto in qcs
* * *[dreip]1) (to hang cloth in folds (about): We draped the sofa in red velvet.) coprire; drappeggiare2) (to hang in folds: We draped sheets over the boxes to hide them.) coprire•- draper- drapery
- drapes* * *[dreɪp]1. nSee:2. vtto drape (with) — (altar) drappeggiare (con), (shoulders) avvolgere (in)
to drape (over) — (cloth, clothing) avvolgere (intorno a)
* * *drape /dreɪp/n.2 drappo; panno4 (med.) telo chirurgico5 ( slang ingl.) giacca lunga (portata con pantaloni a sigaretta, tipica dello stile dei «Teddy Boys»)(to) drape /dreɪp/A v. t.1 avvolgere, appoggiare: She draped her jacket round her shoulders, si è appoggiata la giacca sulle spalle2 coprire ( di drappi): All the furniture was draped in sheets, tutti i mobili erano coperti di lenzuoli; The buildings were draped with bunting, gli edifici erano coperti di bandierineB v. i.( di stoffa) ricadere; fare un drappeggio: This dress drapes beautifully, quest'abito fa un bel drappeggio● to drape one's arm over the back of the armchair, far penzolare un braccio dallo schienale della poltrona □ to drape st. in (o with) st., avvolgere qc. in qc.: The coffin was draped in ( o with) the American flag, la bara era avvolta nella bandiera americana.* * *I [dreɪp]2) (of fabric) drappeggio m.II [dreɪp]to drape sth. with sth. to drape sth. over sth. drappeggiare, coprire qcs. con qcs.; draped in sth. — avvolto in qcs
-
2 drapery dra·pery n
['dreɪpərɪ](hanging folds) drappeggio, (shop) negozio di tessutidraperies npl (rich and heavy) drappi mpl
См. также в других словарях:
drapperia — drap·pe·rì·a s.f. BU 1. assortimento di drappi 2. fabbrica, magazzino di drappi e tessuti in genere {{line}} {{/line}} DATA: 1332 nell accez. 2. ETIMO: cfr. fr. draperie … Dizionario italiano
drapperia — {{hw}}{{drapperia}}{{/hw}}s. f. 1 Quantità di drappi. 2 Fabbrica di drappi e di tessuti in genere … Enciclopedia di italiano
Anton van Dyck — Autorretrato con un girasol (1632, Reino Unido, colección particular). Nacimiento 22 de marzo … Wikipedia Español
chiner — (chi né) v. a. Terme de tisserand. Donner des couleurs différentes aux fils de la chaîne, et les disposer de sorte que la fabrication produise un dessin. Chiner une étoffe. ÉTYMOLOGIE La Chine : car les Italiens, pour chiner, disent : far i… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
drappare — drap·pà·re v.tr. OB vestire sontuosamente | estens., rappresentare una figura vestita di drappi {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XV sec. ETIMO: cfr. fr. draper … Dizionario italiano
drappellare — 1drap·pel·là·re v.intr. (io drappèllo; avere) OB unirsi, andare in drappello {{line}} {{/line}} DATA: av. 1332. 2drap·pel·là·re v.tr. (io drappèllo) OB agitare, sventolare drappi, bandiere, ecc. {{line}} {{/line}} DATA: 1830 … Dizionario italiano
drappiere — drap·piè·re s.m. TS comm. fabbricante o venditore di drappi e tessuti in genere {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XIII sec. ETIMO: cfr. fr. drapier … Dizionario italiano
drappo — dràp·po s.m. 1. CO stoffa pregiata, spec. di seta, usata per abiti, paramenti, tende, ecc. | estens., tessuto in genere 2. LE spec. al pl., veste, abito: presi i drappi suoi ... la lasciò (Boccaccio) 3. OB palio di seta che si dava in premio ai… … Dizionario italiano
garrito — gar·rì·to p.pass., s.m. 1. p.pass. → garrire 2. s.m. CO verso stridulo emesso da alcuni uccelli: il garrito delle rondini Sinonimi: stridio. 3. s.m. BU lett., il rumore di bandiere, drappi, vele, mossi dal vento 4. s.m. OB rimprovero, rimbotto |… … Dizionario italiano
giuppa — giùp·pa s.f. OB giubba: giupe trapunte e attorcigliati drappi (Ariosto) {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal fr. jupe, dal sicil. jupa, ar. jubba, v. anche giubba … Dizionario italiano
nero — né·ro agg., s.m. 1a. agg. FO di colore simile a quello dell inchiostro, del carbone o della pece, il più scuro che vi sia in natura: occhi, capelli neri, panno nero, cane nero, corvi neri; nero come la notte, come l ebano, nerissimo | TS fis. di… … Dizionario italiano
